Unfortunately, you will not be able to change the tag for the previous month after the 23:59 hrs on the 1st.
Do remember to tag your business trips by the due date. A push notification will also be sent to you on the 1st day of every month to remind you to do so.